pasienio ruožas — statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Nuo valstybės sienos į valstybės teritorijos vidų einanti paženklinta sausumos ir (ar) vidaus vandenų juosta, kurioje galioja pasienio teisinis režimas atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
border strip — pasienio juosta statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Prie valstybės sienos esanti pasienio ruožo žemės ar vidaus vandenų dalis, skirta valstybės sienos ženklams, pasienio patrulio takui, inžinerinėms… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
пограничная полоса — pasienio juosta statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Prie valstybės sienos esanti pasienio ruožo žemės ar vidaus vandenų dalis, skirta valstybės sienos ženklams, pasienio patrulio takui, inžinerinėms… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
frontier zone — pasienio ruožas statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Nuo valstybės sienos į valstybės teritorijos vidų einanti paženklinta sausumos ir (ar) vidaus vandenų juosta, kurioje galioja pasienio teisinis režimas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
пограничная зона — pasienio ruožas statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Nuo valstybės sienos į valstybės teritorijos vidų einanti paženklinta sausumos ir (ar) vidaus vandenų juosta, kurioje galioja pasienio teisinis režimas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ruožas — 1 ruožas sm. (1) DŽ1, Žm, Šl, (3) DŽ, Skp, ruõžas (2) LKKIII99(Škn), ruõžas (4) Kn, PnmŽ, Mšk 1. LL230 įrėžtas brūkšnys, brėžis: Ruožaĩs surėžytas stalas NdŽ. Jam rankoje stovi perdrėkstas raudonas ruožas Pnd. ║ pailga žymė: Nuo adatų… … Dictionary of the Lithuanian Language
zona — zonà sf. (2) RŽ, DŽ, NdŽ; Rtr, KŽ, LEXXXV110 1. TŽŽ mat. rutulio paviršiaus juosta tarp dviejų lygiagrečių apskritimų. 2. TŽŽ geogr. žemės juosta su panašiomis gamtinėmis sąlygomis: Pusiaujo zona rš. Miškų zona rš. Kranto zona GTŽ. Poliarinės… … Dictionary of the Lithuanian Language
stulpas — 1 stul̃pas sm. (4) KBI51, Rtr, Š, DŽ, (2) RŽ, NdŽ; R, MŽ, H, Sut, I, BzB327, M, L 1. stačias į žemę įkastas rąstas: Telefono, telegrafo stul̃pas NdŽ. Skelbimų stul̃pas NdŽ. Pasienio stul̃pas NdŽ. Rubežiaus stulpas N. Tai vėjas, kad vėjas: tvoras… … Dictionary of the Lithuanian Language
